Schifferman's End
(La fine del capitano)
 
           
             
           

1991 • 5 minuti • Colore • Animazione • Super 8

„Il capitano è vecchio, misero e romantico e ha solo una gamba. Ama la sirena.

Se potesse nuotare elegantemente con lei in giro sottacqua, pensa, potrebbe abbordarla.

Dunque leviamo l'altra gamba...“

   
 
   

...e la sirena canta:

  • The captain is not a good swimmer, because he has only one leg,
  • For my heart he's surely no winner, he swims like a rusty old peg.
  • Poor old captain, go looking for somebody eeeeelse,
  • poor old captain, you're much too dry for me!