„Ja, ein kleiner Ausstieg aus dem Alltag, man ist nicht zuhause, man ist unterwegs, und unterwegs sein ist schön“ sagt Rainer aus Lörrach.
“Yes, it’s like a little break from everyday life. First of all you’re not at home, you’re on the road, and being on the road is beautiful“ says Rainer from Lörrach

„Über Träume ... ich finde, es ist eine Tragödie für Leute wie mich: wir kennen die Welt aus dem Internet, aber wir können sie nicht anfassen. Für mich ist mein Traum, hier rauskommen zu können, diese Welt besser kennenzulernen und mehr Spass zu finden“ sagt Zuowei aus Xi'an, China..
“Talking about dreams ... I think it’s a tragedy for people like me:We know about the world from the internet but we can’t touch it. So my dream is to get out, learn more about this world, and find more fun“ says Zuowei from Xi'an, China.

„Man will im Leben eigentlich immer etwas“ sagt Sergey aus Izhevsk, Russland.
“I guess there’s always something you want in life“ says Sergey from Russia.

Mit dem Nachtzug unterwegs von Moskau nach Izhevsk (18 Stunden)On the nighttrain from Moscow to Izhevsk (18 hours).
Rechts: Anton, Sergeys Sohn, prescht zum Eissee – Right: Anton, Sergeys son, dashing to the ice lake
           
 
<<< zurück < back